I. PHILIPS AVENT BABY MONITOR - جميع الإصدارات

تنطبق الأقسام الآتية على جميع إصدارات Philips Avent Baby Monitor.

أسباب قيامنا بمعالجة بياناتك
وفقًا لاختياراتك، نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض الآتية:

•  إنشاء حسابك وإدارته. نقوم بمعالجة بيانات اعتماد حسابك وتفاصيل ملفك الشخصي للسماح لك بتسجيل الدخول إلى التطبيق بأمان وتزويدك بخدماتنا. هناك نوعان من الحسابات: حساب المسؤول وحساب الضيف.

- حساب (حسابات) المسؤول. لإعداد وحدة الطفل وتوصيلها بالتطبيق، يجب عليك إنشاء حساب في التطبيق أولاً، وإذا كنت المستخدم الذي قام بإعداد وحدة الطفل لأول مرة، فأنت المسؤول الأول عن جهاز المراقبة. يسمح التطبيق للمستخدمين ذوي صفة المسؤول الأول بإضافة مسؤول جديد إلى وحدة الطفل نفسها (يُشار إليه باسم "المسؤول الثاني") في قسم "إعدادات التطبيق الخاصة بي". يحتاج المستخدمون ذوو صفة المسؤول الثاني إلى تنزيل التطبيق وإنشاء حسابهم الخاص قبل دعوتهم ليصبحوا مسؤولين في وحدة الطفل نفسها. كمستخدم ذي صفة المسؤول الثاني، تحتاج إلى قبول الدعوة لإضافتك وسيتيح لك ذلك الوصول إلى جميع ميزات التطبيق.

- حساب (حسابات) الضيف. كمستخدم ذي صفة المسؤول الأول أو الثاني، يتيح لك التطبيق مشاركة معلومات جهاز مراقبة الطفل مع المستخدمين الضيوف ضمن "إعدادات جهاز مراقبة الطفل". لتصبح مستخدمًا ضيفًا، يجب عليك تنزيل التطبيق وإنشاء حسابك الخاص في التطبيق. إذا كنت مستخدمًا ضيفًا، فلديك استخدام محدود للتطبيق ويمكنك فقط رؤية الملف الشخصي للطفل والوصول إلى بث الصوت/الفيديو. 
 

• توصيل جهاز مراقبة طفلك بالتطبيق. نقوم بمعالجة بياناتك والمعلومات الخاصة بالجهاز للسماح لك بإعداد جهاز المراقبة وإقرانها بالتطبيق. نستخدم هذه البيانات للتأكد من أن جهاز المراقبة يعمل بشكل صحيح ويستخدم البرنامج الثابت المناسب، وتزويدك بالخدمات المرتبطة بجهاز المراقبة وتحديث البرنامج الثابت وتزويدك بدعم العملاء عند الحاجة.

• إنشاء ملف شخصي للطفل. عند إنشاء ملف شخصي، نجمع اسم طفلك ونمنحك خيار تقديم جنس طفلك وصورة الملف الشخصي وتاريخ الميلاد. نستخدم اسم طفلك لربطه بجهاز مراقبة واحد وللسماح لك بالعثور على جهاز المراقبة والتحقق منه بسهولة في التطبيق وتقديم خدماتنا، بما في ذلك إرسال إشعارات فورية و/أو رسائل داخل التطبيق إليك وإدارة إعدادات التطبيق الخاصة بك. وإذا كان لديك أكثر من جهاز مراقبة واحد، فيمكنك إنشاء عدة ملفات شخصية للأطفال وسيتم ربط الملف الشخصي لكل طفل بجهاز المراقبة ذي الصلة.

• تقديم خدمات التطبيق. نقوم بمعالجة بياناتك لتقديم الخدمات الآتية إليك في التطبيق.

- بث الفيديو والصوت. بمجرد الاتصال بجهاز المراقبة، يقوم تطبيقك ببث بيانات الفيديو والصوت من جهاز المراقبة ما يتيح لك متابعة لحظات طفلك المميزة في أثناء التنقل. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك أيضًا استخدام وظيفة التحدث إلى الطفل التي تسمح لك بالتكلم مع الطفل باستخدام ميكروفون هاتفك (تتحاج إلى إذنك).

- التهويدات. تمكنك هذه الميزة من تسجيل التهويدات وتخزينها وتشغيلها لطفلك.

- المراقبة والتنبيهات. يتيح لك التطبيق تتبع الحركة والصوت ودرجة الحرارة في غرفة الطفل. يمكنك تمكين هذه التنبيهات وتعطيلها في التطبيق ووحدة الأهل. تساعدك هذه الميزة على تتبع أحوال غرفة طفلك وإخطارك إذا تم اكتشاف أي صوت و/أو حركة أو إذا خرجت درجة الحرارة عن النطاق المحدد. 

- تكوين جهاز المراقبة. نتيح لك تكوين جهاز المراقبة بناءً على تفضيلاتك. نقوم بمعالجة بياناتك لإدارة إعداداتك، مثل حالة تشغيل/إيقاف تشغيل الإضاءة الليلية والسطوع والمؤقت. 

- لوحة المعلومات (قسم الإشعارات). بالإضافة إلى تلقي تنبيهات في الوقت الفعلي، يحتوي التطبيق على قسم الإشعارات الذي يسمح لك بالاطلاع على سجل جميع التنبيهات التي تلقيتها خلال آخر 30 يومًا.

- الرسائل داخل التطبيق والإشعارات الفورية. كجزء من خدمات التطبيق، قد نرسل إليك رسائل داخل التطبيق لتزويدك بمعلومات حول الميزات المتاحة في التطبيق ونصائح مفيدة أخرى لإعداد جهاز مراقبة طفلك. وبناءً على إعداداتك، قد نرسل إليك أيضًا إشعارات فورية تتضمن التنبيهات المذكورة أعلاه بالإضافة إلى معلومات حول حالة جهاز مراقبة طفلك وتفضيلاتك (على سبيل المثال، إيقاف تشغيل جهاز مراقبة الطفل وقبول المستخدم الضيف دعوتك وما إلى ذلك).

- مشاركة البيانات. يمكنك إضافة مستخدم ضيف ضمن "إعدادات جهاز مراقبة الطفل" في تطبيقك الذي يمكِّنك من مشاركة معلومات جهاز مراقبة الطفل مع ضيوفك. لإضافة مستخدم ضيف، يجب عليك تقديم عنوان البريد الإلكتروني لضيفك في التطبيق. يُرجى ملاحظة أنه لإضافة المستخدمين الضيوف، يحتاجون إلى تنزيل التطبيق وإنشاء حساب أولاً. بمجرد الإضافة، يمكن للمستخدمين الضيوف رؤية الملف الشخصي لطفلك والوصول إلى بث الفيديو والصوت. بناءً على جهاز مراقبة الطفل المتصل، قد يتمكن المستخدمون الضيوف أيضًا من الوصول إلى ميزات التحدث إلى الطفل والتهويدات والتحكم في الإضاءة الليلية. 

- الفيديو واللقطات. يمكنك تسجيل مقاطع الفيديو والتقاط لقطات لطفلك في التطبيق. يُرجى ملاحظة أن هذه البيانات تظل في جهازك المحمول ولا تقوم Philips بتخزين/الوصول إلى هذه البيانات.
 

• دعم العملاء. نقوم بمعالجة المعلومات المتعلقة بك وبجهازك واستخدامك لخدماتنا، بما في ذلك تفاعلك معنا وتفاصيل الاتصال الخاصة بك، لتوفير دعم العملاء والرد على أسئلتك وطلباتك وإصلاح خدماتنا.قد نقوم أيضًا بمعالجة سجلات تطبيقك إذا اخترت مشاركتها معنا في سياق حالة دعم العملاء المفتوحة. يتيح لنا هذا تحديد المشكلات التي قد تواجهها وإصلاحها بشكل أفضل، مثل مشكلات الاتصال وتعطل التطبيق ومشكلات الإعداد.

• تحسين تطبيقاتنا وخدماتنا. نحن نريد تحسين منتجاتنا وحلولنا وتطوير ميزات جديدة لك استنادًا إلى كيفية استخدامك للتطبيق والجهاز.  

- بناءً على بيانات التحليلات الخاصة بك. ولتحقيق هذه الغاية، نقوم بجمع معلومات حول كيفية استخدامك للجهاز والتطبيق والتفاعل معهما وتقييم أدائهما على جهازك المحمول. يتضمن ذلك تحديد وحل أي مشكلات قد تنشأ مثل تعطل التطبيق. 
- الاستطلاعات وردود الأفعال. في بعض الأحيان، قد نتفاعل معك لجمع تعليقاتك من خلال دعوتك للمشاركة في الاستطلاعات أو مشاريع الأبحاث التي ننظمها. 

البيانات التي نعالجها  

تشمل فئات البيانات الشخصية التي نعالجها ما يأتي:  

• نشاء حسابك وإدارته. عند السماح لك بإنشاء حسابك وإدارته، تتضمن البيانات التي نعالجها بيانات اعتماد حسابك ومعلومات ملفك الشخصي، مثل الاسم وعنوان البريد الإلكتروني وعنوان IP والبلد واللغة والمنطقة الزمنية ووقت نظام التشغيل وإصداره وكلمة المرور، بالإضافة إلى معلومات الجلسة وتسجيل الدخول والمصادقة. نقوم أيضًا بمعالجة صورة ملفك الشخصي في حال قررت إضافتها. 

- حساب (حسابات) الضيف. بالإضافة إلى المعلومات التي تم جمعها لإنشاء حسابك على التطبيق، سنقوم بمعالجة عنوان بريدك الإلكتروني والمُعرِّف الفريد للحساب لتمكينك من أن تصبح مستخدمًا ضيفًا.

- حساب (حسابات) المسؤول الثاني. عند دعوتك لتكون مستخدمًا ذا صفة المسؤول الثاني، بالإضافة إلى المعلومات التي تم جمعها لإنشاء حسابك على التطبيق، نقوم بمعالجة عنوان بريدك الإلكتروني والمُعرِّف الفريد للحساب واسمك (مثلما شاركه المستخدم ذو صفة المسؤول الأول) وحالة الدعوة وتاريخ ووقت قبول الدعوة.

• ربط جهاز المراقبة بالتطبيق. قد نجمع معلومات خاصة بالجهاز عند تثبيت جهاز المراقبة أو الوصول إليه أو استخدامه مع التطبيق. يشمل ذلك معرف حسابك الفريد، ومعلومات حول جهاز مراقبة طفلك، مثل المنطقة الزمنية، وتاريخ التفعيل، ومعرفات جهاز مراقبة طفلك الفريدة، وإصدار البرنامج الثابت، وعنوان MAC، والرقم التسلسلي. 

• إنشاء ملف شخصي للطفل. عند إنشاء ملف شخصي لطفلك في التطبيق، نجمع اسم طفلك كما شاركته ونمنحك خيار تقديم جنس طفلك وتاريخ ميلاده وإضافة صورة الملف الشخصي.

• تقديم خدمات التطبيق. عند تقديم خدمات التطبيق، تتضمن البيانات التي نعالجها ما يأتي:

- بث الفيديو والصوت. المُعرِّف الفريد لحسابك ومُعرِّف جهاز مراقبة الطفل وعناوين IP التي يستخدمها كل من التطبيق ووحدة الطفل ونوع الاتصال وتفاصيل سجلات الجلسات. إذا كنت خارج المنزل، يتيح لك التطبيق أيضًا التفاعل مع طفلك عن طريق بث صوتك إلى جهاز المراقبة إذا كنت تريد التحدث إلى طفلك. نقوم بمعالجة المعلومات المتعلقة بمصدر الكلام (أي الكلام النشط من وحدة الأهل أو من التطبيق). يُرجى ملاحظة أن Philips لا تخزن بيانات بث الفيديو والصوت.

- التهويدات. نقوم بتخزين التهويدات المخصصة ومؤقتات التهويدات وحالة التشغيل ووضع التشغيل وقوائم التشغيل ومزامنة هذه البيانات مع تطبيقك لتتمكن من الاطلاع على التحديثات.

- المراقبة والتنبيهات. نقوم بمعالجة الإعدادات المفضلة لديك في التطبيق (على سبيل المثال، عالية / عتبة درجة الحرارة المنخفضة؛ مستوى الحساسية لاكتشاف الصوت؛ مستوى الحساسية لاكتشاف الحركة؛ منطقة الحركة؛ ضوء الليل on/off إعدادات الحالة ومؤقت الإضاءة الليلية؛ إعدادات التحدث؛ إعدادات التهويدات وما إلى ذلك)، سجلات الجهاز (سجلات نقاط البيانات المرسلة بين التطبيق والشاشة والعكس)؛ التاريخ؛ الطابع الزمني؛ المنطقة الزمنية لكل إشعارات التنبيه؛ ونقاط البيانات المرتبطة بالجهاز (حالة الطاقة؛ تحديث البرامج الثابتة؛ وما إلى ذلك).

- تكوين جهاز المراقبة. نتيح لك تكوين جهاز المراقبة بناءً على تفضيلاتك. نقوم بتخزين أحدث حالة للإضاءة الليلية للسماح لك بتتبع هذه الميزة ومزامنة هذه البيانات مع تطبيقك حتى تتمكن من الاطلاع على التحديثات. كما نقوم بتخزين معلومات حول التكوينات في جهاز المراقبة مثل حالة التشغيل وتحديثات البرنامج الثابت المتاحة وإعدادات وضع الخصوصية.

- لوحة المعلومات (قسم الإشعارات). تعالج Philips سجلات الجهاز المتعلقة بالحركة والصوت ودرجات الحرارة المكتشفة مع التاريخ والطابع الزمني والمنطقة الزمنية لعرض سجل تنبيهاتك في قسم الإشعارات في التطبيق لمدة تصل إلى 30 يومًا.

- الرسائل داخل التطبيق والإشعارات الفورية. قد نرسل إليك رسائل داخل التطبيق بناءً إلى إعداداتك والإشعارات الفورية المتعلقة بخدماتنا واستخدامك التطبيق. للقيام بذلك، نقوم بمعالجة المُعرِّف الفريد لحسابك ومُعرِّف الهاتف المحمول.

- مقاطع الفيديو واللقطات. يتيح لك التطبيق تسجيل مقاطع الفيديو والتقاط لقطات للحظات طفلك المميزة بواسطة كاميرا وحدة طفلك. أنت تتحكم بشكل كامل في تسجيلات الفيديو واللقطات الخاصة بطفلك. يُرجى ملاحظة أن هذه البيانات تظل في جهازك المحمول ولا تستطيع Philips الوصول إليها.

•  دعم العملاء. عند الرد على أسئلتك وطلباتك وتقديم دعم العملاء، قد نقوم بمعالجة اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ومحتوى البريد الإلكتروني ومعرف جهاز مراقبة الأطفال الفريد والرقم التسلسلي ومعرفات الحساب الفريدة وسجلات الجهاز وسجلات التطبيق (إذا اخترت تحميلها). قد تتضمن سجلات تطبيقاتك قائمة بأجهزة مراقبة الأطفال المرتبطة بالحساب، وحالة جهاز مراقبة الأطفال وقت حدوث الخطأ، ورموز الخطأ، والخادم الذي اتصل به التطبيق. إذا كان لديك جهاز أندرويد، تتضمن سجلات التطبيقات أيضًا طراز هاتفك وإصدار نظام التشغيل.

•  تحسين تطبيقاتنا وخدماتنا. لتحسين منتجاتنا وخدماتنا (وتطوير منتجات وخدمات جديدة)، نقوم بمعالجة الفئات التالية من البيانات الشخصية: 
 

- استنادًا إلى بيانات التحليلات الخاصة بك. عند تحسين تطبيقاتنا وخدماتنا، تتضمن البيانات التي نعالجها معلومات حول جهازك المحمول (مثل طراز جهازك ونظام التشغيل). يجوز لنا أيضًا معالجة المعلومات المتعلقة بجهاز مراقبة الأطفال الخاص بك (على سبيل المثال، الطراز، ومعرف جهاز مراقبة الأطفال الفريد، والسجلات) واستخدامك للتطبيق (مثل اسم التطبيق، والإصدار، والاستخدام والأحداث، ومعلومات الجلسة). نحن نضمن أن تكون هذه البيانات مستعارة ولا تحتوي على أي معرفات مباشرة مثل اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني وما إلى ذلك. 
- الاستطلاعات وردود الأفعال. عندما تشارك في استطلاع رأي، نقوم بجمع بياناتك الشخصية. المشاركة في الاستطلاعات والمشاريع البحثية اختيارية تمامًا. تتضمن البيانات الشخصية التي نجمعها ردودك، والتي قد تتعلق برأيك وتجربتك عند التفاعل مع خدماتنا أو خدمات الطرف الثالث، بالإضافة إلى معلومات حول موضوعات الأم ورعاية الطفل، والبيانات الوصفية المرتبطة بها (على سبيل المثال، عنوان IP مجهول الهوية، ونظام التشغيل، وطراز الجهاز، والبلد، واللغة). 
 

يجوز لنا إخفاء هوية المعلومات المذكورة أعلاه ودمجها وتجميعها مع البيانات التي تم جمعها من استخدامك لقنوات Philips الرقمية الأخرى مثل وسائل التواصل الاجتماعي ومواقع الويب والبريد الإلكتروني والتطبيقات والمنتجات المتصلة، من أجل استخلاص رؤى مهمة تمكننا من تحسين منتجاتنا وخدماتنا لتلبية احتياجاتك بشكل أفضل، مع منتجات وخدمات أكثر تخصيصًا وفعالية في المستقبل. 

الأساس القانوني للمعالجة

تكون الأسس القانونية التي نعتمد عليها لمعالجة بياناتك الشخصية على النحو التالي:
 

• إنشاء حسابك وإدارته. نقوم بمعالجة بيانات حسابك بناءً على شروط التطبيق واستنادًا إلى تنفيذ العقد. نقوم بمعالجة البيانات الضرورية فقط لمساعدتك على إنشاء الحساب والتحقق منه ومصادقته وتمكينك من أن تصبح مستخدمًا ضيفًا أو مستخدمًا بصفة مسؤول ثانٍ وإدارة حسابك معنا بناءً على طلبك.

• ربط شاشتك بالتطبيق. نحن نعتمد على تنفيذ العقد لمعالجة البيانات ذات الصلة المطلوبة لربط شاشتك بالتطبيق وحسابك، حتى نتمكن من تزويدك بالخدمات الموضحة أعلاه. يعتمد وصول Philips إلى البيانات الموجودة على جهازك (أي جهاز المراقبة) على الضرورة القصوى لإنشاء اتصال آمن وتزويدك بالخدمات المطلوبة من جهاز المراقبة والتطبيق.

• إنشاء ملف شخصي للطفل. نظرًا إلى إمكانية توصيل أكثر من جهاز مراقبة واحد بالتطبيق، نحتاج إلى تحديد كل جهاز مراقبة. نقوم بذلك من خلال بيانات الملف الشخصي للطفل المرتبطة بجهاز المراقبة المحددة. ونعتمد على تنفيذ العقد لمعالجة هذه البيانات. يُرجى ملاحظة أن تقديم عمر الطفل وجنسه وصورة ملفه الشخصي أمر اختياري. إذا قمت بتزويدنا بهذه المعلومات، فإننا نعتمد على مصلحتنا المشروعة لتخزين بيانات عمر طفلك وجنسه في الواجهة الخلفية الخاصة بنا ما يتيح لك استرداد هذه البيانات في حالة إلغاء تثبيت التطبيق وإعادة تثبيته على جهاز مختلف وطلب موافقتك الصريحة على تخزين صورة الملف الشخصي في الواجهة الخلفية ومشاركتها مع المستخدمين الضيوف.

• تزويدك بخدمات التطبيق. نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية وبيانات طفلك الشخصية لتزويدك بخدماتنا وميزاتنا الموضحة أعلاه بناءً على شروط التطبيق واستنادًا إلى تنفيذ العقد. يمكنك التحكم في الميزات التي ترغب في تمكينها وتعطيلها في التطبيق ووحدة الأهل.

• دعم العملاء. نقوم بمعالجة بياناتك بناءً على أداء العقد حسب الضرورة لإدارة خدماتنا من خلال تحديد الأخطاء وإصلاحها وتوفير دعم العملاء والرد على طلبك.  

• تحسين تطبيقاتنا وخدماتنا.  

- بيانات التحليلات. نحن نعتمد على موافقتك الصريحة قبل تمكيننا من الوصول إلى معلوماتك لأغراض التحليلات. يمكنك اختيار سحب هذه الموافقة في أي وقت من إعدادات التطبيق. إذا قمت بسحب هذه الموافقة، فلن نقوم بعد الآن بجمع ومعالجة هذه البيانات، ولكن قد يتم استخدام البيانات التي تم جمعها/معالجتها مسبقًا لغرض تحسين المنتج والخدمة. 

- الاستطلاع وردود الفعل. نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية على أساس مصلحتنا المشروعة في إجراء استطلاعات الرأي بهدف جمع الملاحظات والرؤى التي تمكننا من تحسين خدماتنا وتطوير حلول جديدة للمجتمع ولك في مجال الصحة الشخصية. نتحقق دائمًا من أن مصالحنا المشروعة لا تفوق حقوق ومصالح الخصوصية الخاصة بك.

نحن نعتمد على مصلحتنا المشروعة في إخفاء هوية المعلومات المذكورة أعلاه ودمجها وتجميعها مع البيانات التي تم جمعها من استخدامك لقنوات Philips الرقمية الأخرى مثل وسائل التواصل الاجتماعي ومواقع الويب والبريد الإلكتروني والتطبيقات والمنتجات المتصلة، من أجل استخلاص رؤى مهمة تمكننا من تحسين منتجاتنا وخدماتنا لتلبية احتياجاتك بشكل أفضل، مع منتجات وخدمات أكثر تخصيصًا وفعالية في المستقبل. 

الأذونات

عند الحاجة إلى تقديم خدماتنا، قد يطلب التطبيق إذنك للوصول إلى إمكانات التخزين أو المستشعرات أو الميزات الأخرى في جهازك المحمول. تتضمن هذه الأذونات ما يأتي:

• WiFi. يتطلب التطبيق إذن Wi-Fi لتوصيل جهاز المراقبة بالتطبيق. يمكنك حظر هذا الإذن في أي وقت من خلال إعدادات جهازك المحمول. 

• الميكروفون. يتطلب التطبيق إذن الميكروفون للسماح لك بالتحدث إلى طفلك وتسجيل التهويدات المخصصة وفقًا لهذا الإشعار.

• الملفات. يتطلب التطبيق الوصول إلى ملفات الجهاز المحمول لتخزين تكوينات اللغة والملفات الأخرى التي يستخدمها التطبيق للعمل (على سبيل المثال، الرسومات أو ملفات الوسائط أو أصول البرامج الكبيرة الأخرى). وإذا حذفت التطبيق، فسيتم حذف البيانات من جهازك المحمول.

• الموقع. يتطلب التطبيق إذن الموقع لملء اسم شبكة WiFi تلقائيًا (مُعرِّف مجموعة الخدمات أو SSID) في أثناء إعداد جهاز المراقبة باستخدام التطبيق. سيقرأ التطبيق SSID المستخدم حاليًا من جهازك المحمول. لا تستطيع Philips الوصول إلى موقعك الجغرافي.

• معرض الصور. إذا أضفت صورة إلى ملفك الشخصي أو ملف طفلك الشخصي، فسيطلب التطبيق إذنًا للوصول إلى معرض الصور في جهازك المحمول.  

• أذونات أخرى. في بعض الحالات، قد يطلب نظام التشغيل الخاص بك الأذونات التي يحتاج إليها جهازك المحمول لأسباب فنية، لكن لا يتم التحكم فيها أو استخدامها بواسطة Philips. لن نقوم بجمع أي بيانات مرتبطة بهذه الأذونات إلا إذا كان ذلك مطلوبًا لتقديم خدماتنا وفقًا لهذا الإشعار.

      II. PHILIPS AVENT BABY MONITOR - إصدار PREMIUM 

تنطبق الأقسام الآتية على إصدار Philips Avent Premium Baby Monitor فقط.  

إذا كنت تستخدم هذا الجهاز، فلديك خيار تشغيل ميزات إضافية متصلة بجهاز المراقبة: SenseIQ واكتشاف البكاء وتفسير البكاء المدعومة من Zoundream. ستجد في هذا القسم معلومات محددة حول كيفية معالجتنا لبياناتك وبيانات طفلك إذا قررت تنشيط هذه الميزات. للحصول على جميع المعلومات الأخرى حول كيفية معالجتنا لبياناتك وبيانات طفلك، يُرجى الرجوع إلى القسم الأول أعلاه. 

SenseIQ

تقنية SenseIQ هي حل مدعوم بالذكاء الاصطناعي يتم تقديمه إلى مستخدمي Philips Avent Premium Baby Monitor والذي يستخدم تتبع الحركة ليتيح لك رؤية حالة نوم طفلك وجلسات نومه وأنماط تنفسه.

أسباب قيامنا بمعالجة بياناتك
وفقًا لاختيارك لتمكين هذه الميزة، نقوم بمعالجة بيانات طفلك للأغراض الآتية:

• توفير ميزة SenseIQ وتتبع نوم طفلك. نقوم بمعالجة بيانات طفلك لتزويدك بميزة SenseIQ، بما في ذلك إرسال إشعارات فورية و/أو رسائل داخل التطبيق (على سبيل المثال، تنبيه نشاط/استيقاظ الطفل وتنبيه عدم وجود إشارة) وإدارة إعدادات الميزة الخاصة بك (على سبيل المثال، تشغيل أو إيقاف تشغيل SenseIQ و/أو إشعاراتها).

• عرض لوحة معلومات SenseIQ لك. نستخدم بيانات طفلك للسماح لك برؤية جلسات نوم طفلك بسهولة. من خلال تشغيل ميزة SenseIQ، سيتم تمكين لوحة البيانات التي تحتوي على جلسات نوم طفلك اليومية والأسبوعية لآخر 30 يومًا تلقائيًا.

• تحسين SenseIQ. إذا تم تمكين SenseIQ، فيمكنك تقديم موافقتك لنا لمعالجة بيانات التشخيص من هذه الميزة لمراقبة أدائها وتحديد المشكلات واستكشاف الأخطاء وإصلاحها وتطوير ميزة SenseIQ وتحسينها. 

البيانات التي نعالجها  

تشمل فئات البيانات الشخصية التي نعالجها ما يأتي:

• توفير ميزة SenseIQ وتتبع نوم طفلك. عند تزويدك بهذه الميزة، تتضمن البيانات التي نعالجها ما يأتي:  

-  صورة فيديو للطفل. عند تمكين SenseIQ، ستقوم Philips بمعالجة صورة فيديو طفلك التي تم التقاطها بواسطة الكاميرا في جهاز المراقبة. يُرجى ملاحظة أن Philips لن تخزن صورة فيديو طفلك. 

- بيانات جلسات النوم. ستقوم خوارزمية SenseIQ بتحليل صورة فيديو طفلك للتعرف على جلسات نوم طفلك وتتبعها (على سبيل المثال، وقت بدء وانتهاء جلسات النوم ومدة النوم ومرحلة النوم الحالية ومدة مرحلة النوم الحالية ومدة كل مرحلة نوم في جلسة النوم الحالية وفترات "عدم وجود إشارة" و"عدم وجود الطفل في السرير"). تقوم خوارزمية SenseIQ بإنشاء هذه البيانات في وحدة الطفل ويتم نقلها في الوقت الفعلي إلى التطبيق ووحدة الأهل. 

- بيانات الحالة من SenseIQ. تقوم خوارزمية SenseIQ أيضًا بتحليل صورة فيديو طفلك لاكتشاف وجود طفلك وحركاته (على سبيل المثال، تحرك الطفل وتنفسه وعدم وجود إشارة وعدم وجود الطفل في السرير) ومعدل التنفس الحالي لطفلك. تقوم خوارزمية SenseIQ بإنشاء هذه البيانات في وحدة الطفل ويتم نقلها في الوقت الفعلي إلى التطبيق ووحدة الأهل.

• عرض لوحة معلومات SenseIQ لك. عندما نعرض لك لوحة معلومات تحتوي على سجل النوم اليومي والأسبوعي لطفلك، تتضمن البيانات التي نعالجها ما يأتي:

- بيانات جلسات النوم (كما هو محدد أعلاه).
- بيانات جلسات النوم اليدوية. يمكنك إدخال وقت بدء وانتهاء جلسات نوم طفلك يدويًا في التطبيق. تعالج Philips هذه البيانات لعرضها في لوحة معلومات SenseIQ.

- بيانات الحالة من SenseIQ (كما هو محدد أعلاه).
يُرجى ملاحظة أن Philips تخزن البيانات المذكورة أعلاه للسماح فقط بعرض لوحة معلومات SenseIQ لمدة أقصاها 30 يومًا.

• تحسين SenseIQ. عند تقديم موافقتك لهذا الغرض، ستقوم Philips بمعالجة بيانات التشخيص الخاصة بك، بما في ذلك المقاييس مثل ثقة الإشارة وقوتها، وثقة اكتشاف الذكاء الاصطناعي، ومربع اكتشاف الذكاء الاصطناعي location/size. طالما تم تمكين كل من موافقة SenseIQ وموافقة تحسين SenseIQ، فسيتم إرسال بيانات التشخيص كل دقيقة إلى خوادمنا وتخزينها في حسابك لمدة 15 يومًا. بعد هذه الفترة، سنقوم بحذف البيانات من حسابك ونقل نسخة (بدون أي معرفات) إلى موقع تخزين منفصل، حيث يمكننا دمجها وتجميعها لأغراض التحليلات وتحسين المنتج وأنشطة البحث والتطوير المستقبلية للمنتج. 

الأساس القانوني للمعالجة

تكون الأسس القانونية التي نعتمد عليها لمعالجة بيانات طفلك في سياق ميزة SenseIQ على النحو التالي:

• توفير ميزة SenseIQ وتتبع نوم طفلك. نظرًا إلى أن ميزة SenseIQ تستخلص استنتاجات حول أنماط تنفس طفلك ونومه التي قد تكون حساسة بطبيعتها، فإننا نعتمد على موافقتك الصريحة لتنشيط هذه الميزة والسماح لشركة Philips بمعالجة هذه البيانات. يمكنك سحب هذه الموافقة وتعطيل SenseIQ في أي وقت. 

• عرض لوحة معلومات SenseIQ لك. نظرًا إلى أن لوحة معلومات SenseIQ تتطلب من Philips معالجة وتخزين أنماط تنفس طفلك ونومه التي قد تكون حساسة بطبيعتها، فإننا نعتمد على موافقتك الصريحة لتنشيط هذه الميزة والسماح لشركة Philips بمعالجة هذه البيانات. يمكنك سحب موافقتك وتعطيل SenseIQ في أي وقت. 
 

•تحسين SenseIQ. نحن نعتمد على موافقتك الصريحة لمعالجة بيانات تشخيص SenseIQ الخاصة بك لمراقبة أدائها وتحديد المشكلات واستكشاف الأخطاء وإصلاحها وتطوير هذه الخدمة وتحسينها. يمكنك اختيار سحب هذه الموافقة في أي وقت في قسم الإعدادات. يرجى العلم أنه في حالة إلغاء الموافقة المطلوبة لتفعيل ميزة SenseIQ، فسيتم أيضًا إلغاء هذه الموافقة على تحسين الميزة تلقائيًا. 

اكتشاف البكاء 

Cry Detection هو برنامج مدعم بالذكاء الاصطناعي ومدمج في جهاز المراقبة (وحدة الطفل) الخاص بك والذي يقوم بتحليل تدفقات الصوت التي تلتقطها وحدة الطفل ويحدد، في الوقت الفعلي، ما إذا كانت تحتوي على صوت بكاء الرضيع أم لا. إذا تم اكتشاف بكاء، فسيتم إعلامك في التطبيق. يمكنك تمكين أو تعطيل ميزة اكتشاف البكاء في التطبيق وقتما تشاء. 

أسباب قيامنا بمعالجة بياناتك
وفقًا لاختيارك لتمكين ميزة اكتشاف البكاء، نقوم بمعالجة بياناتك للأغراض الآتية:

• توفير ميزة اكتشاف البكاء وتحديد ما إذا كان طفلك يبكي أم لا. عند تمكين اكتشاف البكاء، ستقوم Philips بمعالجة أجزاء الصوت التي يلتقطها جهاز المراقبة (وحدة الطفل) لتزويدك بهذه الميزة، بما في ذلك إرسال إشعارات فورية و/أو رسائل داخل التطبيق وإدارة إعدادات الميزة (على سبيل المثال، تشغيل ميزة اكتشاف البكاء أو إيقاف تشغيلها). وتحدث هذه المعالجة محليًا في وحدة الطفل ولن تقوم Philips بتخزين أجزاء الصوت.

• عرض نتائج اكتشاف البكاء في التطبيق في الوقت الفعلي. بمجرد تمكين اكتشاف البكاء، سنعرض نتائج اكتشاف البكاء التي التقطتها وحدة الطفل لإعلامك في الوقت الفعلي في التطبيق في حالة اكتشاف بكاء الطفل لمساعدتك على تتبع بكاء طفلك.

• عرض نتائج اكتشاف البكاء في قسم الإشعارات في التطبيق. نستخدم نتائج اكتشاف البكاء للسماح لك برؤية بكاء طفلك بسهولة لمدة تصل إلى 30 يومًا في التطبيق.

البيانات التي نعالجها

تشمل فئات البيانات الشخصية التي نعالجها ما يأتي:  

• توفير ميزة اكتشاف البكاء وتحديد ما إذا كان طفلك يبكي أم لا. استنادًا إلى تحليل محلي للتدفقات الصوتية لطفلك، يمكن لجهاز المراقبة تحديد ما إذا كانت هذه التدفقات الصوتية تحتوي على بكاء طفلك أم لا. تتم جميع عمليات المعالجة لهذا الغرض محليًا ضمن وحدة الطفل نفسها. 

• عرض نتائج اكتشاف البكاء في التطبيق في الوقت الفعلي. تحلل خوارزمية ميزة اكتشاف البكاء تدفقات الصوت التي تلتقطها وحدة طفلك وتحدد ما إذا كانت تحتوي على صوت بكاء رضيع أم لا. وقد تتضمن نتائج اكتشاف البكاء، البكاء الذي تم اكتشافه والتاريخ والطابع الزمني. تقوم خوارزمية ميزة اكتشاف البكاء بإنشاء هذه البيانات في وحدة الطفل ويتم نقلها في الوقت الفعلي إلى التطبيق. 

• عرض نتائج اكتشاف البكاء في قسم الإشعارات في التطبيق. نتائج اكتشاف البكاء (كما هو محدد أعلاه). يُرجى ملاحظة أن Philips تخزن هذه البيانات في الواجهة الخلفية للسماح فقط بعرض نتائج اكتشاف البكاء لمدة أقصاها 30 يومًا.

الأساس القانوني للمعالجة

تكون الأسس القانونية التي نعتمد عليها لمعالجة بياناتك وبيانات طفلك على النحو التالي:

• توفير ميزة اكتشاف البكاء وتحديد ما إذا كان طفلك يبكي أم لا. لا يمكن لشركة Philips الوصول إلى البيانات الشخصية أو تخزينها بغرض توفير ميزة اكتشاف البكاء وتحديد ما إذا كان طفلك يبكي أم لا. تتم جميع عمليات المعالجة المتعلقة بتوفير هذه الميزة محليًا في وحدة الطفل. ومن ثَم لا نحتاج إلى الاعتماد على أساس قانوني لمعالجة البيانات الشخصية المتعلقة بهذا الغرض.

• عرض نتائج اكتشاف البكاء في التطبيق في الوقت الفعلي. نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية لتقديم هذه الخدمة بناءً على شروطنا. ويمكنك التحكم في تمكين/تعطيل هذه الميزة. من خلال تمكين هذه الميزة بشكل نشط، فإنك تطلب من Philips معالجة نتائج اكتشاف البكاء وعرضها في الوقت الفعلي.

• عرض نتائج اكتشاف البكاء في قسم الإشعارات في التطبيق. ميزة اكتشاف البكاء اختيارية (يمكنك تمكين/تعطيل هذه الميزة في أي وقت). إذا اخترت تمكين هذه الميزة، فسنعتمد على مصلحتنا المشروعة لتخزين نتائج اكتشاف البكاء، ما يتيح لك تتبع بكاء طفلك لمدة تصل إلى 30 يومًا في التطبيق. نتحقق دائمًا من أن مصالحنا المشروعة لا تفوق حقوق ومصالح الخصوصية الخاصة بك.

تفسير البكاء المدعوم من Zoundream

تفسير البكاء هي ميزة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تقدمها شركة Zoundream AG (يُطلق عليها اسم "Zoundream") التابعة لجهة خارجية. وإذا قررت تفعيل هذه الخدمة، فستتم إعادة توجيهك إلى منصة Zoundream وسيُطلب منك تقديم بعض البيانات الشخصية إليها مباشرةً لإنشاء حساب/تسجيل الدخول إلى حسابك الحالي في Zoundream وتفعيل اشتراكك في خدمتها. تعمل Zoundream كجهة تحكم مستقلة لمعالجة بياناتك وبيانات طفلك. يمكنك قراءة إشعار الخصوصية الخاص بهم -إشعار الخصوصية الخاص بالاتحاد الأوروبي - الولايات المتحدة للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية معالجتهم لبياناتك وبيانات طفلك.


يُرجى ملاحظة أنه من خلال تنشيط هذه الميزة، فإنك توجه Philips لتوصيل جهاز المراقبة بالخدمة السحابية من Zoundream لتمكينك من مشاركة بيانات صوت طفلك مع Zoundream. وتوافق على قيام Philips بمعالجة نتائج تفسير بكاء طفلك لعرضها في التطبيق.

تعمل Philips كمتحكم مستقل في البيانات لأي بيانات شخصية تنقلها إلى Zoundream بناءً على طلبك ولأي بيانات تتلقاها من Zoundream لتمكين خدمة تفسير البكاء وتنفيذها.

أسباب قيامنا بمعالجة بياناتك

وفقًا لاختيارك لتنشيط خدمة تفسير البكاء، نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض الآتية:

• تنشيط وتعطيل خدمة تفسير البكاء المدعومة من Zoundream. عندما تختار تنشيط تفسير البكاء في التطبيق، فإننا نعالج بياناتك للمصادقة والتحقق من أنك مؤهل للحصول على خدمة تفسير البكاء ولتمكينك من توصيل وحدة طفلك بأمان بالخدمة السحابية من Zoundream. ولهذا الغرض، قد نتبادل بعض البيانات مع Zoundream. يُرجى ملاحظة أن هذه المعالجة ستحدث بغض النظر عن نوع اشتراكك في Zoundream (فترة تجريبية مجانية أو اشتراك مدفوع). 

• تنفيذ خدمة تفسير البكاء المدعومة من Zoundream. بمجرد تمكين الخدمة وتنشيط حالة اشتراكك، ستقوم وحدة طفلك بمعالجة بياناتك الصوتية محليًا لاكتشاف بكاء طفلك (ميزة اكتشاف البكاء (انظر أعلاه)) وإذا تم اكتشاف البكاء، فسترسل وحدة طفلك بيانات صوت البكاء إلى الخدمة السحابية من Zoundream. تعالج Zoundream البيانات وتوفر نتائج تفسير البكاء (الطفل جائع/ نعسان/ يشعر بالانزعاج/ غاضب/ بحاجة إلى التجشؤ) ليتم عرضها في وحدة الأهل والتطبيق.

• عرض نتائج تفسير البكاء في قسم الإشعارات في التطبيق. نقوم بمعالجة نتائج تفسير البكاء للسماح لك برؤيتها لمدة تصل إلى 30 يومًا في قسم الإشعارات في التطبيق.

البيانات التي نعالجها  

تشمل فئات البيانات الشخصية التي نعالجها ما يأتي:

• تنشيط وتعطيل خدمة تفسير البكاء المدعومة من Zoundream. عند تمكين هذه الميزة أو تعطيلها، نحتاج إلى مصادقة اشتراكك في خدمة Zoundream والتحقق منه وتوصيل وحدة طفلك بأمان بالخدمة السحابية من Zoundream. لهذا الغرض، سنقوم بنقل المعلومات المتعلقة بجهاز المراقبة (مُعرِّف جهاز مراقبة الطفل والاسم الذي عينته لوحدة الطفل) إلى Zoundream وتلقي رمز الاشتراك (يتضمن معلومات حول تاريخ بدء اشتراكك في Zoundream وتاريخ انتهاء صلاحية اشتراكك في Zoundream ونوع اشتراكك في Zoundream) وحالة الاشتراك (نشط؛ غير نشط؛ ملغى؛ المدة).

• تنفيذ خدمة تفسير البكاء المدعومة من Zoundream. نقوم بمعالجة بياناتك لتمكين Zoundream من تنفيذ خدمة تفسير البكاء. تتضمن البيانات التي ترسلها وحدة الطفل إلى الخدمة السحابية من Zoundream بيانات صوت البكاء (على سبيل المثال، أجزاء الصوت والتاريخ والطابع الزمني) ورمز الاشتراك (كما هو محدد أعلاه). لعرض النتائج في التطبيق، نتلقى نتائج تفسير البكاء (الطفل جائع/ نعسان/ يشعر بالانزعاج/ غاضب/ بحاجة إلى التجشؤ) وحالة الاشتراك (في حالة الانتهاء) من Zoundream.

• عرض نتائج تفسير البكاء في قسم الإشعارات في التطبيق. نقوم بمعالجة نتائج تفسير البكاء والوقت والتاريخ واسم طفلك كما تشاركه للسماح لك برؤية بكاء طفلك بسهولة وسبب بكائه. من خلال تفعيل خدمة تفسير البكاء التي تقدمها Zoundream، يُرجى ملاحظة أنه سيتم عرض هذه البيانات الخاصة بآخر 30 يومًا تلقائيًا في التطبيق.

الأساس القانوني للمعالجة

تكون الأسس القانونية التي نعتمد عليها لمعالجة بياناتك وبيانات طفلك على النحو التالي:

• تنشيط وتعطيل خدمة تفسير البكاء المدعومة من Zoundream. لديك خيار تنشيط وتعطيل اشتراكك في خدمة تفسير البكاء في منصة Zoundream في أي وقت. وإذا اخترت تمكين الخدمة التي تقدمها Zoundream، فإنك تطلب منا صراحةً توصيل جهاز المراقبة الخاص بك (وحدة الطفل) بالخدمة السحابية من Zoundream بشكل آمن ونعتمد على مصالحنا المشروعة لمعالجة بياناتك لهذا الغرض. نتحقق دائمًا من أن مصالحنا المشروعة لا تفوق حقوقك وحرياتك الأساسية.

• تنفيذ خدمة تفسير البكاء المدعومة من Zoundream. إذا اخترت تمكين الخدمة التي تقدمها Zoundream، فإنك تطلب منا صراحةً عرض نتائج تفسير البكاء كجزء من الخدمة التي تقدمها Zoundream وتتوقع ظهور هذه النتائج في التطبيق ووحدة الأهل. نحن نعتمد على مصالحنا المشروعة لمعالجة نتائج تفسير البكاء لهذا الغرض. ونتحقق دائمًا من أن مصالحنا المشروعة لا تفوق حقوقك وحرياتك الأساسية. يُرجى ملاحظة أنه يتم نقل بيانات صوت البكاء (على سبيل المثال، أجزاء الصوت والتاريخ والطابع الزمني) إلى Zoundream مباشرةً من وحدة طفلك من دون أي معالجة من قِبل Philips حتى تتمكن Zoundream من إجراء تفسير البكاء بنفسها.

• عرض نتائج تفسير البكاء في قسم الإشعارات في التطبيق. عند تمكين خدمة تفسير البكاء، فإنك توافق أيضًا على معالجة نتائج تفسير بكاء طفلك لعرضها في قسم الإشعارات في التطبيق لمدة تصل إلى 30 يومًا.

الوصول إلى المعلومات أو تخزينها على جهازك 

عندما يكون مطلوبًا منا تقديم خدماتنا وخاضعًا لإشعار خصوصية التطبيق هذا، يجوز لنا الوصول إلى المعلومات من جهازك أو تخزين معلومات معينة على جهازك. ولكي نتمكن من القيام بذلك، قد نستخدم تقنيات مختلفة مثل ملفات تعريف الارتباط أو العلامات أو وحدات البكسل أو مجموعات تطوير البرامج أو التقنيات المماثلة، والتي نشير إليها بشكل جماعي باسم "ملفات تعريف الارتباط" فيما بعد.   

• ملفات تعريف الارتباط المطلوبة. في بعض الحالات، يعد الوصول إلى المعلومات أو تخزينها على جهازك أمرًا ضروريًا لتقديم خدمات التطبيق إليك. في مثل هذه الحالات، لا نحتاج إلى موافقتك المسبقة لتمكين الوصول أو التخزين.   

- الأمان والمصادقة. نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط الوظيفية لأغراض الأمان والمصادقة وإدارة الجلسة والأغراض المتعلقة بالخدمة.تساعدنا ملفات تعريف الارتباط هذه في التحقق من هويتك وحماية حسابك وتقديم خدماتنا.

- ملفات تعريف الارتباط المطلوبة لتوفير الخدمة التي طلبتها صراحةً. عندما يكون ذلك ضروريًا لتقديم خدماتنا، (على سبيل المثال، للتأكد من أننا نقدم محتوى التطبيق ذي الصلة ببلد إقامتك وباللغة المفضلة لديك؛ أو للتأكد من أن المحتوى يناسب شاشة جهازك المحمول)، فقد نحتاج إلى معالجة المعلومات من جهازك المحمول بما في ذلك عنوان IP الخاص بك، ونوع متصفح الإنترنت المحمول، ونظام التشغيل، ومعلومات شركة بطاقة SIM، وبيانات الجلسة والاستخدام، أو بيانات الأداء المتعلقة بالخدمة. 

• ملفات تعريف الارتباط الأخرى. نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليلات وتحسين المنتج. تقوم ملفات تعريف الارتباط هذه بقراءة المعلومات والبيانات الشخصية من جهازك المحمول وبيانات استخدامك للتطبيق والتفاعل معه وتخضع لموافقتك المسبقة (يرجى الاطلاع على تحسين منتجاتنا وخدماتنا ضمن الفصل، الأساس القانوني للمعالجة أعلاه).  

معلومات إضافية حول الخصوصية  

يشكل إشعار الخصوصية هذا جزءًا من إشعار الخصوصية العالمي لشركة Philips، ويجب قراءته بالتزامن معه، والمتاح على www.philips.com/privacy، والتي نشجعكم على قراءتها. يعد إشعار الخصوصية العالمي لشركة Philips جزءًا لا يتجزأ من هذه الوثيقة ويوفر معلومات إضافية حول فئات الأطراف الثالثة التي قد نشارك بياناتك الشخصية معها، والتدابير التي ننفذها لحماية بياناتك الشخصية، ونقل البيانات الدولي والضمانات الموضوعة، وحقوق الخصوصية الخاصة بك بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها وكيفية الاتصال بمسؤول حماية البيانات ذي الصلة، أو تقديم شكوى.